| 1. | In the corresponding period , new clients may enjoy a discount of 80 % - 90 %
新客户在此期间可以享受8 - 9折优惠。 |
| 2. | 5 ) pointing out a circulation process which may influence the meiyu in the corresponding period
5 )初步确定了一个影响梅雨的同期环流过程。 |
| 3. | Left click of a mouse , at the scene of the car , in the corresponding period of motor broken
点鼠标左键，对准画面的汽车，在相应的时间把汽车砸破。 |
| 4. | The average temperature in july this year is 0 . 5 degree higher than that in the corresponding period last year
今年七月的平均温度比去年的相应时期高0 . 5度。 |
| 5. | Introduction : left click of a mouse , at the scene of the car , in the corresponding period of motor broken
点鼠标左键，对准画面的汽车，在相应的时间把汽车砸破。 |
| 6. | Meanwhile , influenza outbreaks in 13 institutions involving about 90 people were also confirmed in the corresponding period
此外生防护中心确认13宗于该周内院舍或学校出现流感爆发的个案，涉及约90人。 |
| 7. | Meanwhile , influenza outbreaks in 13 institutions involving about 90 people were also confirmed in the corresponding period
此外?生防护中心确认13宗于该周内院舍或学校出现流感爆发的个案，涉及约90人。 |
| 8. | In the first five months of this year , only 162 textile - related cases were detected at the control points , down 17 . 3 % from 196 cases in the corresponding period last year
今年首五个月在各口岸发现的纺织品违规案件共162宗，较去年同期的196宗，下跌17 . 3 % 。 |
| 9. | Whether the number of " going - out passes " issued during the first quarter of this year shows an upward trend in comparison with those issued in the corresponding period over the past two years ; and
本年首季发出“行街纸”的数目与过去两年同期的数目比较是否有上升趋势及 |
| 10. | Whether there is an upward trend in the number of pickpocketing cases in the above districts reported by tourists in the first nine months of this year , as compared with that in the corresponding period in the past two years ; and
本年头九个月与过去两年同期比较，在上述地区由游客举报的扒窃案件数目是否有上升趋势及 |
